El aviso "Almacenamiento lleno" de Google puede referirse a dos cosas completamente distintas, y confundirlas lleva a perder mucho tiempo buscando una solución. Una se refiere a tu Cuenta de Google; la otra, al chip físico de almacenamiento del teléfono. Hacer más copias de seguridad de las fotos nunca resuelve por sí solo el segundo problema.

Dos mensajes distintos de «almacenamiento lleno»

El almacenamiento de tu cuenta de Google está lleno significa que has agotado los 15 GB del plan gratuito (o la capacidad de tu plan de pago de Google One) que comparten Gmail, Drive y Google Photos. Esto afecta únicamente a tu cuenta en la nube y no tiene ningún efecto en el almacenamiento interno del teléfono.

El almacenamiento del teléfono está lleno se refiere al chip interno del propio dispositivo, que puedes ver en Configuración -> Almacenamiento, y es lo que realmente te impide instalar aplicaciones o hacer fotos nuevas.

Cómo funciona realmente la copia de seguridad

Google Photos sube una copia de cada foto a su cuenta, pero, por defecto, el original también permanece en el dispositivo: la copia de seguridad no elimina automáticamente las copias locales. La única opción que libera espacio local es Google Photos -> Perfil -> Liberar espacio del dispositivo , que busca específicamente fotos que ya tienen una copia de seguridad segura y elimina solo la copia local, de modo que siguen disponibles por transmisión desde la nube.

Lo que "Liberar espacio" sigue sin tocar

Al igual que las sugerencias generales de almacenamiento de Android, esta herramienta es prudente por diseño. No encontrará fotos duplicadas que ocupan el doble de espacio ni tiene visibilidad alguna de las carpetas multimedia de WhatsApp o Telegram, que suelen ser la categoría sin gestionar más grande del teléfono.

El ajuste de calidad afecta a la cuota de tu cuenta, no a tu dispositivo

Elegir Calidad original en lugar de Ahorro de almacenamiento en los ajustes de copia de seguridad de Google Photos cambia la velocidad a la que consumes con el tiempo la cuota de 15 GB de tu cuenta —o la de tu plan de pago—. Ninguna de las dos opciones afecta al almacenamiento interno del teléfono, ya que el archivo original está en el dispositivo independientemente de la calidad de subida elegida.

La copia de seguridad y la limpieza en el dispositivo resuelven problemas distintos, y ambas son importantes: Google Photos protege tus recuerdos si pierdes el teléfono, pero solo la eliminación local de duplicados y la limpieza te devuelven hoy espacio en el dispositivo. Una no sustituye a la otra.

Distingue el almacenamiento de la cuenta de Google del almacenamiento del teléfono

Google Photos puede indicar que la cuota de su cuenta está llena aunque el teléfono todavía tenga espacio, u ofrecer liberar espacio del dispositivo aunque la fototeca en la nube esté en buen estado. Lea qué límite se menciona.

  1. Comprueba el estado de la copia de seguridad.Toca tu perfil en Google Photos y confirma que la copia de seguridad se haya completado para la cuenta de Google correcta.
  2. Abre el almacenamiento de la cuenta.Revisa el administrador de almacenamiento para ver cómo Photos, Drive y Gmail comparten la cuota de la cuenta. Un archivo adjunto grande de correo puede importar aquí.
  3. Abre Almacenamiento de Android por separado.En los Ajustes del sistema, comprueba si Fotos locales, Apps u otra categoría es la que realmente está llenando el dispositivo.
  4. Usa Liberar espacio con cuidado.Esto elimina las copias locales aptas que ya tienen copia de seguridad. Permanecen en Google Photos, pero pueden desaparecer de la galería integrada y de la vista sin conexión.
  5. Evita la eliminación normal para una limpieza solo local.Con la copia de seguridad activada, eliminar un elemento en Google Photos también puede quitarlo de los dispositivos sincronizados y de la biblioteca en la nube.

Una regla útil para decidir

Para la cuota de la nube, gestione la cuenta de Google. Para la capacidad local, gestione los archivos del dispositivo. Una misma foto puede afectar a ambas cifras de formas distintas.

Antes de terminar

  • La cuenta de Google correcta está seleccionada.
  • Las fotos importantes aparecen en photos.google.com.
  • No necesitas acceso sin conexión a las copias locales que vas a eliminar.

Un siguiente paso más tranquilo

Cuando distingues el almacenamiento de la cuenta de Google del almacenamiento del dispositivo, la solución queda mucho más clara: limpia el que esté realmente lleno.